タイプライターのキーボード
「タイプライターのキーボード」の英語
「タイプライターのキーボード」は英語で typewriter keyboard と言います。タイプライターに付いているキーとその配列を指す具体的な表現です。
「タイプライターのキーボード」の英語の使い分け
タイプライター本体のキー配列を指す具体的な表現です。
コアイメージ
タイプライターのキーボードは、タイプバーや印字要素を物理的に動かして紙へ印字するためのキー配列を指す
英英
The keyboard of a typewriter, consisting of keys that activate typebars or elements to strike an inked ribbon and print characters on paper.
語源
typewriter keyboardは、もともと活字を打つ人を指したtypewriterとkeyとboardが結合したkeyboardから成る複合語で、機械のキー配列を表す
コラム
- 多くのタイプライターのキーボードはQWERTY配列で、機械式タイプバーのジャムを避ける目的で初期に配置が決められた
「タイプライターのキーボード」のレベル別の例文
- 中学
This old typewriter keyboard still works well.
- 高校・英検2級
The museum displays a typewriter keyboard from the early twentieth century.
- TOEIC・ビジネス
The design team compared its layout with that of a traditional typewriter keyboard.
- 日常会話
I love the sound of typing on a typewriter keyboard.
「タイプライターのキーボード」を英語にするときのよくある間違い
× keyboard of typewriter
英語では名詞を前に置いて、種類や用途を表すのが自然です。