タイセイヨウツノザメ

「タイセイヨウツノザメ」の英語

「タイセイヨウツノザメ」は英語で Atlantic spiny dogfish と言います。北大西洋に生息する、背びれに棘のある小型のサメを指します。spiny dogfish はこのサメの一般的な名称で、Atlantic を付けると北大西洋の個体群であることを明確にできます。

「タイセイヨウツノザメ」の英語の使い分け

「タイセイヨウツノザメ」の例文

The Atlantic spiny dogfish is a type of shark found in the North Atlantic Ocean.

タイセイヨウツノザメは北大西洋に生息するサメの一種です。

コアイメージ

北大西洋に生息し背びれに棘を持つ小型のサメを指す

英英

A small shark (Squalus acanthias) found in the North Atlantic, characterized by spines on its dorsal fins.

語源

Atlantic spiny dogfishは、英名どおりAtlantic(大西洋)とspiny(棘のある)とdogfish(小型のサメ)から成る呼称で、学名Squalus acanthiasで知られる種を指す

コラム

  • 背びれに棘を持つ外見が名前の由来で、英語ではspiny dogfishの一種として扱われる

「タイセイヨウツノザメ」のレベル別の例文

「タイセイヨウツノザメ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Atlantic thorn shark

    ○ Atlantic spiny dogfish

    この生物の英語名は決まった呼び方で表します。

「タイセイヨウツノザメ」の英語についてよくある質問

Q. 「タイセイヨウツノザメ」を英語で一言で言うと?
Atlantic spiny dogfish と言います。北大西洋に生息するツノザメの一種です。
Q. 「タイセイヨウツノザメ」と spiny dogfish の違いは?
Atlantic spiny dogfish は北大西洋に生息するタイセイヨウツノザメを指します。spiny dogfish は、地域を限定せずにこのサメを指す一般的な名称です。
Q. 「タイセイヨウツノザメ」を英語で説明するには?
It is a small shark with spines on its dorsal fin, found in the North Atlantic. のように説明できます。

「タイセイヨウツノザメ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1