タイガースネーク
「タイガースネーク」の英語
「タイガースネーク」は英語で tiger snake と言います。一般向けには tiger snake が自然で、Notechis scutatus は生物学や図鑑で使う学名です。
「タイガースネーク」の英語の使い分け
一般向けに使う標準的な呼び名で、オーストラリアの毒蛇を指します。
生物学や図鑑で使う学名で、一般の会話では普通使いません。
The specimen was identified as Notechis scutatus.
例文
The tiger snake is one of Australia's most venomous snakes.
そのタイガースネークはオーストラリアで最も毒性の強い蛇の一種です。
コアイメージ
オーストラリアに生息し、縞模様と強い毒性を持つヘビ
英英
A venomous snake native to southern and eastern Australia, typically banded and regarded as highly venomous
語源
tiger snakeは、tiger（虎の縞）と snake（ヘビ）が組み合わさった通称で、外見の縞模様に由来する呼称である。
コラム
- 名前は虎の縞模様に由来し、オーストラリア南部に分布する強毒のヘビの総称として自然史で用いられる
「タイガースネーク」のレベル別の例文
- 中学
A tiger snake can be very dangerous.
- 高校・英検2級
The tiger snake is found mainly in southern Australia.
- TOEIC・ビジネス
The field team reported seeing a tiger snake near the research station.
- 日常会話
Watch out—that might be a tiger snake!
気をつけて、それはタイガースネークかもしれません！
「タイガースネーク」を英語にするときのよくある間違い
× tiger serpent
このヘビの英語名は tiger snake と言います。