ゾイシア

「ゾイシア」の英語

「ゾイシア」は英語で zoysia と言います。庭や公園などの芝生に使われる芝草を指す一般名詞で、ふつうは小文字で書きます。植物の属名を指す場合は、専門的に Zoysia と大文字で表します。

「ゾイシア」の英語の使い分け

  • zoysia

    芝生として植える草を一般に指す、日常でも使える名称です。

    We planted zoysia along the walkway.

    私たちは歩道沿いにゾイシアを植えました。

  • Zoysia

    植物学でゾイシア属を指す、専門的な大文字表記です。

    Zoysia is a genus of warm-season grasses.

    ゾイシアは暖地型芝草の属の一つです。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Zoisia
詳細へ
Zoisia forms a dense green carpet on the lawn in summer.
ゾイシアは夏に芝生の上で濃い緑の絨毯を作る。
zoysia
芝生として植える草を一般に指す、日常でも使える名称です。
We planted zoysia along the walkway.
私たちは歩道沿いにゾイシアを植えました。

Zoisia

意味

例文

Zoisia forms a dense green carpet on the lawn in summer.

ゾイシアは夏に芝生の上で濃い緑の絨毯を作る。

英英

A genus of turfgrasses native to East Asia, commonly planted for lawns because it produces a dense, heat-tolerant sward.

コラム

  • 東アジア原産で日本でも園芸用の品種が普及し、庭園や公共の緑地で利用されることが多い

zoysia

意味

例文

Many homeowners prefer zoysia for their lawns because it is drought-tolerant.

多くの家庭は乾燥に強いため、庭にゾイシアを好んで使う。

コアイメージ

庭に植えられる耐乾性の暖地型イネ科の芝草、ゾイシア

英英

A warm-season turfgrass of the genus Zoysia commonly used for lawns because of its drought tolerance and dense, slow-growing habit.

語源

zoysiaは、属名Zoysiaに由来し、その属名は18世紀の植物採集家の姓Zoisにちなむ

コラム

  • ゾイシアは乾燥に強く密に広がるため、手入れ頻度を抑えたい庭の芝生に利用されることが多い

「ゾイシア」のレベル別の例文

「ゾイシア」を英語にするときのよくある間違い

  • × We planted Zoysia in the yard.

    ○ We planted zoysia in the yard.

    芝草を指す一般名詞は、通常は小文字で書きます。

「ゾイシア」の英語についてよくある質問

Q. 「ゾイシア」を英語で一言で言うと？
zoysia が一般的です。芝生に使われるゾイシアという芝草を指します。
Q. zoysia と Zoysia の違いは？
zoysia は芝草を指す一般名詞、Zoysia は植物の属名を指す専門的な表記です。
Q. 「ゾイシアの芝生」は英語で何と言いますか？
zoysia lawn または zoysia grass が一般的です。日常会話では zoysia だけで芝草を指すこともあります。

「ゾイシア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1