ソレノプシス属

「ソレノプシス属」の英語

「ソレノプシス属」は英語で Solenopsis と言います。分類群を明示したい場合は、the genus Solenopsis と表現できます。

「ソレノプシス属」の英語の使い分け

例文

Researchers collected several Solenopsis specimens during the survey.

研究者たちは調査中にいくつかのソレノプシス属の標本を採集した。

英英

A taxonomic genus of ants used to refer to a group of related ant species.

コラム

  • 日本語では学名の属名をそのまま「〜属」と訳すためSolenopsisはソレノプシス属と表記され、調査報告では属名で標本群を示すことが多い

例文

Researchers studied the foraging patterns of the genus Solenopsis in urban areas.

研究者たちは都市部のソレノプシス属の採餌パターンを調査した。

コアイメージ

火蟻など刺す習性のある種を含むアリの一属をさす

英英

The taxonomic genus Solenopsis, a group of ant species including fire ants, used to classify closely related species within the family Formicidae.

語源

genus Solenopsisは、学名で、Solenopsisは古典ギリシャ語の語根solen(管)とopsis(外観)に由来すると考えられ、外形に基づく命名が起点とされる

コラム

  • 学術文献では属名Solenopsisを斜体で表記し、種名と組み合わせて個別種を示す

「ソレノプシス属」のレベル別の例文

「ソレノプシス属」を英語にするときのよくある間違い

「ソレノプシス属」の英語についてよくある質問

Q. 「ソレノプシス属」を英語で一言で言うと?
Solenopsis と言います。属名だけを示す基本的な表現です。
Q. Solenopsis と the genus Solenopsis の違いは?
意味はほぼ同じですが、the genus Solenopsis は「ソレノプシスという属」そのものを明確に示す表現です。
Q. 「ソレノプシス属」を学術論文でどう書く?
属名だけなら Solenopsis、分類群を明示するなら the genus Solenopsis と書けます。学名として使う Solenopsis は通常イタリック体で表記します。

「ソレノプシス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1