ソナー発信機

「ソナー発信機」の英語

「ソナー発信機」は英語で pinger と言います。潜水艦などが短い音波信号を定期的に送る装置を指す専門用語で、日常会話より海洋・軍事・航海の文脈で使われます。

pinger
潜水艦などが短い音波信号を送る装置を指す専門用語です。
The submarine activated its pinger before diving.
その潜水艦は潜航する前にソナー発信機を作動させました。

ソナー発信機として、音波で短い信号を定期的に送って探知や位置表示を行う装置を指す

pingerは、ping（ソナーやエコーの短い反射音を表す擬音）に英語の接尾辞 -er が付いてできた語で、音を出して位置や応答を知らせる装置を意味するようになった。

中学
The ship uses a pinger to send signals underwater.

その船は水中で信号を送るためにソナー発信機を使います。
高校・英検2級
Researchers installed a pinger to track the whale's movements.

研究者たちはそのクジラの動きを追跡するため、ソナー発信機を設置しました。
TOEIC・ビジネス
The survey team checked the pinger before starting the underwater inspection.

調査チームは水中検査を始める前にソナー発信機を確認しました。
日常会話
Is the pinger working now?

今、ソナー発信機は作動していますか。

× sonar sender

○ pinger

ソナー発信機を指す一般的な専門用語は pinger です。
× The submarine did a pinger.

○ The submarine activated its pinger.

装置を作動させる場合は activate を使います。

Q. 「ソナー発信機」を英語で一言で言うと？

pinger と言います。短い音波信号を定期的に送る装置を指す専門用語です。

Q. pinger はどのような装置ですか？

潜水艦などが探知の補助や位置表示のために信号を送る装置です。海洋調査や軍事、航海の文脈で使われます。

Q. 「ソナー発信機」を英語で説明するには？