セルビア語

「セルビア語」の英語

「セルビア語」は英語で Serbian と言います。言語名としては Serbian、ウェブサイトやアプリの言語コードには sr を使います。Serbian は「セルビアの」という形容詞にも使えます。

「セルビア語」の英語の使い分け

  • Serbian

    セルビア語を指す最も一般的な表現で、セルビアの文化や人々に関する形容詞としても使います。

    I am learning Serbian at school.

    私は学校でセルビア語を学んでいます。

  • sr

    ウェブサイトやアプリの言語選択で使う二文字の言語コードです。

    Select sr from the language menu.

    言語メニューからセルビア語を選んでください。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Serbian
セルビア語を指す最も一般的な表現で、セルビアの文化や人々に関する形容詞としても使います。
I am learning Serbian at school.
私は学校でセルビア語を学んでいます。
sr
ウェブサイトやアプリの言語選択で使う二文字の言語コードです。
Select sr from the language menu.
言語メニューからセルビア語を選んでください。

Serbian

意味

例文

They enjoyed Serbian cuisine at the festival.

彼らはお祭りでセルビアの料理を楽しんだ。

コアイメージ

セルビアという国やその人々・文化・言語に関係することを指す

英英

Relating to Serbia, its people, language, or culture; also used as a noun for a person from Serbia or for the Serbian language.

語源

Serbianは、国名 Serbia に形容詞化の接尾辞 -an（または -ian）が付いてできた語で、セルビアに関する人・物・言語を表すようになった

コラム

  • 英語ではSerbianは固有形容詞であり、人を指すときは a Serbian のように可算名詞としても使われ、料理や言語では Serbian cuisine や Serbian language のように前置修飾として用いられる

sr

意味

例文

The website supports sr and en.

そのウェブサイトはセルビア語と英語をサポートしている。

コアイメージ

セルビア語を表すISO 639-1の二文字コードおよびその言語を指す表記

英英

The two-letter ISO 639-1 code that denotes the Serbian language, used to indicate Serbian in software, localization, and language tags.

語源

srは、ISO 639-1の二文字コードとして採られ、英語名Serbianや現地語srpskiに基づきセルビア語を表す表記として定着した

コラム

  • srはウェブサイトやアプリの言語選択で使われるISOコードであり、国別ドメイン.srはスリナムを示すため用途が異なる

「セルビア語」のレベル別の例文

「セルビア語」を英語にするときのよくある間違い

  • × I speak the Serbian.

    ○ I speak Serbian.

    言語名として使う場合、通常は定冠詞を付けません。

  • × I speak Serbian language.

    ○ I speak Serbian.

    Serbianだけで「セルビア語」を表せるため、languageは通常不要です。

「セルビア語」の英語についてよくある質問

Q. 「セルビア語」を英語で一言で言うと？
Serbian と言います。言語名として最も一般的な表現です。
Q. Serbian と sr の違いは？
Serbian は実際の言語名で、sr はウェブサイトやアプリなどで使われる二文字の言語コードです。
Q. 「セルビア語」を英語のウェブサイトで選ぶときは？
言語選択では Serbian または sr と表示されることが一般的です。

「セルビア語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1