スルホン酸
「スルホン酸」の英語
「スルホン酸」は英語で sulfonic acid と言います。これは最も一般的な表記で、英国式では sulphonic acid と綴ることもあります。
「スルホン酸」の英語の使い分け
米国式の標準的な表記で、化学分野全般や製品資料で広く使われます。
The formula contains sulfonic acid groups.
その化学式にはスルホン酸基が含まれています。
英国式の綴りで、英国や英連邦諸国の資料などで見られます。
例文
コアイメージ
分子に−SO3Hを持つ有機酸で強い酸性を示し、洗剤や染料で機能性を発揮する化合物群を指す
英英
An organosulfur compound containing the −SO3H functional group; typically a strong organic acid often used in detergents, dyes, and as acid catalysts.
語源
sulfonic acidは、語幹のsulfon-（硫黄を含む基に関わる語根）と酸を表すacidの結合から成り、sulfon-はsulfoneやsulfonylと語族をなし硫黄含有の官能基を示す語形から発展した
コラム
- 有機化合物名では末尾に-sulfonic acidを付けて表記することが多く、例えばbenzenesulfonic acidはベンゼンスルホン酸と呼ばれる
例文
コアイメージ
スルホン酸は、スルホン基（-SO3H）を持つ有機酸の一群を指す
英英
An organic acid that contains a sulfonic group (-SO3H), typically representing strong acids used in industrial and synthetic chemistry.
語源
sulphonic acidは、英語のsulphur（硫黄）に由来する語幹sulph-と化学で性質を表す語尾-icが結びつき、スルホン基を含む酸を指す語として成立した
コラム
- 英国綴りのsulphonicは米国でしばしばsulfonicに書かれ、どちらも分子内の-SO3H基を持つ化合物群を指し工業的用途が多い
「スルホン酸」のレベル別の例文
- 中学
This cleaner contains a sulfonic acid compound.
- 高校・英検2級
Researchers examined how sulfonic acid reacts with water.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm the concentration of sulfonic acid in the sample.
- 日常会話
Be careful—some sulfonic acid compounds can irritate your skin.
「スルホン酸」を英語にするときのよくある間違い
× sulfone acid
スルホン酸は sulfonic acid といい、sulfone acid とは言いません。
× sulfuric acid
硫酸とスルホン酸は別の化合物です。