スプルース

「スプルース」の英語

「スプルース」は英語で spruce と言います。white spruce は、スプルースの一種である「シロトウヒ」を指します。

「スプルース」の英語の使い分け

spruce
トウヒ類全般を指す、一般的な表現です。樹木の種類や木材について話すときに使います。
Spruce is commonly used to make musical instruments.
スプルースは楽器を作るのによく使われます。
white spruce
「シロトウヒ」という特定の種類を指す表現です。
White spruce is native to North America.
シロトウヒは北アメリカ原産です。

「スプルース」の例文

The old white spruce in the park provides shade in summer.

公園の古いシロトウヒは夏に日陰を作る。

コアイメージ

シロトウヒは北アメリカ原産の針葉樹で、短い針状葉と淡い樹皮を持ち大型に育つスプルースの一種

英英

White spruce is a North American spruce species (Picea glauca) with short needles, pale bark, and a conical crown common in boreal forests and used ornamentally.

語源

white spruceは、white（白い）＋spruce（トウヒ）から成り、whiteは樹皮や葉の色味の淡さを示し、spruceは中世英語でPrussia（プロイセン）に由来し木材名として定着した

コラム

シロトウヒは公園や街路で植栽されることが多く、和名と並んでホワイトスプルースという表記がそのまま使われることがあるため標識で英名を見かけやすい

「スプルース」のレベル別の例文

中学
This is a spruce.

これはスプルースです。
高校・英検2級
A spruce can grow to a considerable height.

スプルースはかなり高く育つことがあります。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the tree as a spruce.

その報告書は、その木をスプルースと特定しています。
日常会話
Is that a spruce?

あれはスプルースですか。

「スプルース」を英語にするときのよくある間違い

× This is spruce.

○ This is a spruce.

1本のスプルースという木を指す場合、可算名詞なので a が必要です。
× a spruce trees

○ a spruce tree

a の後ろでは単数形を使うため、trees ではなく tree とします。

「スプルース」の英語についてよくある質問

Q. 「スプルース」を英語で一言で言うと？

「スプルース」は英語で spruce と言います。

Q. spruce と white spruce の違いは？

spruce はトウヒ類全般を指し、white spruce はその一種であるシロトウヒを指します。

Q. 「スプルース」を植物図鑑でどう言いますか？

種類を特定しない場合は spruce と言います。シロトウヒを指す場合は white spruce と言います。

「スプルース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く