スパークプラグレンチ

「スパークプラグレンチ」の英語

「スパークプラグレンチ」は英語で spark plug wrench と言います。スパークプラグの取り外しや取り付けに使う専用工具です。sparkplug wrench と1語で書かれることもありますが、2語に分ける表記が一般的です。

「スパークプラグレンチ」の英語の使い分け

コアイメージ

スパークプラグレンチはスパークプラグの取り外し・取り付けに使うプラグ専用のソケット状の工具。

英英

A hand tool shaped like a tubular socket that fits over a spark plug to loosen or tighten it, often featuring a rubber insert to hold the plug.

語源

sparkplug wrenchは、sparkとplugが結びついてできたsparkplugと工具を表すwrenchが合わさってできた語で、プラグを回すためのレンチを指す。

コラム

  • スパークプラグレンチには長さや差込径の種類があり、奥まったプラグには延長のあるタイプやゴムでプラグを保持するタイプが使われる。

「スパークプラグレンチ」のレベル別の例文

「スパークプラグレンチ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I used a wrench for remove the plug.

    ○ I used a spark plug wrench to remove the plug.

    工具名を具体的にし、to の後ろには動詞の原形を置きます。

「スパークプラグレンチ」の英語についてよくある質問

Q. 「スパークプラグレンチ」を英語で一言で言うと？
spark plug wrench と言います。sparkplug wrench と1語で書かれることもありますが、spark plug wrench のように2語に分けて書く表記が一般的です。
Q. 「スパークプラグレンチ」と「ソケットレンチ」は同じですか？
完全に同じではありません。spark plug wrench はスパークプラグ専用の工具で、socket wrench は交換可能なソケットとハンドルなどを組み合わせて使う一般的な工具です。スパークプラグレンチには、ソケット型のものもあります。
Q. 「スパークプラグレンチ」を英語で説明するには？
A spark plug wrench is a tool for removing and installing spark plugs. と言えます。

「スパークプラグレンチ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1