スパゲッティ・ウェスタン
「スパゲッティ・ウェスタン」の英語
「スパゲッティ・ウェスタン」は英語で spaghetti Western と言います。主にイタリアなどで制作された独特な作風の西部劇を指す映画用語で、作品の紹介や映画評論で一般的に使われます。
「スパゲッティ・ウェスタン」の英語の使い分け
主にイタリアなどで制作された、独特の音楽や道徳的に曖昧な物語で知られる西部劇を指す映画用語です。
コアイメージ
スパゲッティ・ウェスタンはイタリアで制作された西部劇で、独特な音楽と道徳的曖昧さが特徴
英英
A Western film produced in Italy or other European countries, especially in the 1960s–70s, noted for distinctive music, stylized violence, and morally ambiguous characters.
語源
spaghetti Westernは、spaghetti（イタリア料理のパスタ）を用いて「イタリア製の西部劇」を示す表現として米英の映画批評で生まれ、1960年代のイタリア制作作品、特にセルジオ・レオーネの作品で広まった。
コラム
- スパゲッティ・ウェスタンは「spaghetti」がイタリア起源を示す名称で定着しており、代表作にセルジオ・レオーネ監督作がありエンニオ・モリコーネの音楽が象徴的
「スパゲッティ・ウェスタン」のレベル別の例文
- 中学
We watched a spaghetti Western last night.
私たちは昨夜、スパゲッティ・ウェスタンを見ました。
- 高校・英検2級
This spaghetti Western presents heroes with complicated moral choices.
- TOEIC・ビジネス
The film archive added several classic spaghetti Westerns to its collection.
- 日常会話
I love spaghetti Westerns!
「スパゲッティ・ウェスタン」を英語にするときのよくある間違い
× I watched spaghetti Western last night.
○ I watched a spaghetti Western last night.
1本の映画を指す場合は、可算名詞なので a が必要です。