スノーケル用呼吸器

「スノーケル用呼吸器」の英語

「スノーケル用呼吸器」は英語で snorkel と言います。snorkel は、顔を水面に付けたまま水面上の空気を吸うための管状の用具です。

「スノーケル用呼吸器」の英語の使い分け

snorkel
水面近くで呼吸するための一般的な用具名として使います。
She bought a new snorkel for her beach trip.
彼女は海辺への旅行用に新しいスノーケルを買いました。
snorkel tube
スノーケルの管の部分を指す、より具体的な表現です。用具全体を指す場合は snorkel が一般的です。
The snorkel tube must stay above the water.
スノーケルの管は水面より上に出ていなければなりません。

「スノーケル用呼吸器」の例文

He attached a snorkel breather before diving over the coral.

彼はサンゴの上に潜る前にスノーケル用呼吸器を取り付けた。

コアイメージ

顔を水面に付けたまま上の空気を吸うための管や器具

英英

A tube or device that allows a person to breathe air at the water's surface while the face is submerged during snorkeling.

語源

snorkel breatherは、snorkel（顔を水面で呼吸するための管）とbreather（呼吸に用いる器具）が結合した複合語で、スノーケリング時に水面の空気を吸う装置を指す。

コラム

スノーケル用呼吸器はパイプ本体とマウスピースで構成され、水の侵入を防ぐバルブ付きのものもある

「スノーケル用呼吸器」のレベル別の例文

中学
I use a snorkel to breathe while keeping my face in the water.

私は顔を水に付けたまま呼吸するためにスノーケルを使います。
高校・英検2級
The guide showed us how to use a snorkel safely.

ガイドは私たちにスノーケルの安全な使い方を教えてくれました。
TOEIC・ビジネス
The dive center inspects every snorkel before renting it to customers.

そのダイビングセンターは、顧客に貸し出す前にすべてのスノーケルを点検します。
日常会話
Did you bring your snorkel?

スノーケルを持ってきた？

「スノーケル用呼吸器」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a breathing machine for snorkeling.

○ I bought a snorkel.

一般的な用具名は snorkel です。breathing machine では医療用などの大きな機械を指すように聞こえます。

「スノーケル用呼吸器」の英語についてよくある質問

Q. 「スノーケル用呼吸器」を英語で一言で言うと？

一般的には snorkel と言います。

Q. 「スノーケル用呼吸器」を英語で説明するには？

A snorkel is a tube that lets you breathe air while keeping your face in the water. と説明できます。

「スノーケル用呼吸器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く