スコッチ・アスフォデル

「スコッチ・アスフォデル」の英語

「スコッチ・アスフォデル」は英語で Scotch asphodel と言います。細長い葉と立ち上がる花穂をもつ、寒さに強い多年草の名前で、園芸や植物図鑑で使われます。

Scotch asphodel
寒冷地の庭でも育てられる植物を指す、植物名の専門的な表現です。
A single Scotch asphodel survived the harsh winter in the garden.
庭のスコッチ・アスフォデルが1株だけ厳しい冬を越しました。

庭で育てる耐寒性の多年草で、細長い葉と立ち上がる花穂をもつ植物

Scotch asphodelは、asphodel属の植物に対する園芸名で、Scotchは地域名や品種名を示す修飾語として付く呼び名。

中学
This Scotch asphodel grows well in cold gardens.

このスコッチ・アスフォデルは寒い庭でよく育ちます。
高校・英検2級
The Scotch asphodel produces slender leaves and tall flower spikes.

スコッチ・アスフォデルは細長い葉と高い花穂をつけます。
TOEIC・ビジネス
The nursery added Scotch asphodel to its selection of hardy perennials.

その園芸店は耐寒性多年草の品ぞろえにスコッチ・アスフォデルを加えました。
日常会話
Have you ever grown Scotch asphodel?

スコッチ・アスフォデルを育てたことはありますか。

Q. 「スコッチ・アスフォデル」を英語で一言で言うと？

Scotch asphodel と言います。植物の名前なので、通常はこの形をそのまま使います。

Q. Scotch asphodel はどんな植物ですか？

細長い葉と立ち上がる花穂をもつ、寒さに強い多年草です。

Q. 「スコッチ・アスフォデル」は園芸でどう言いますか？

園芸や植物図鑑でも Scotch asphodel と言います。