スケートをする

「スケートをする」の英語

「スケートをする」は英語で skate と言います。基本的に目的語を取らず、skate on the ice（氷の上で滑る）や skate at the rink（リンクで滑る）のように場所を添えます。名詞の skate は通常「スケート靴（片方）」を指し、skates で「スケート靴（両方）」を表します。

「スケートをする」の英語の使い分け

skate
/skéit/
日常的に、氷やリンクなどでスケートをする動作に使います。
I skate at the rink with friends every Saturday.
私は毎週土曜日、友達とリンクでスケートをします。

「スケートをする」の例文

I skate on the ice.

私は氷の上でスケートをする。

コアイメージ

少ない抵抗で体を前に滑らせ、バランスで方向を変える動作

使い方

skate on

〜の上でスケートをする

類義語との違い

skate: スケート靴で滑り、on/at＋場所をとる自動詞
slide: 身体や物が面に沿って移動する動きで、意味が広く使われる

英英

To glide or travel over ice while wearing boots with metal blades, or to glide on smooth surfaces using boots or frames with small wheels.

語源

skateは、オランダ語のschaats（スケート靴）から入った語で、靴で氷の上を滑る動作を表し「スケートをする」という意味になった

コラム

skateは基本的に自動詞で、目的語をとらない形（He skates.）と、場所を表すon/at＋名詞を伴う形（He skates on the ice. / He skates at the rink.）がある。

「スケートをする」のレベル別の例文

中学
I skate at the rink on Sundays.

私は日曜日にリンクでスケートをします。
高校・英検2級
Many children skate safely at public rinks when they wear helmets and pads.

多くの子どもたちは、ヘルメットとパッドを着けると公共のリンクで安全に滑ります。
TOEIC・ビジネス
The company will let employees skate at the indoor rink after the event.

その会社は、イベントの後に社員が屋内リンクでスケートをすることを認める予定です。
日常会話
Do you skate often?

よくスケートをするの？

「スケートをする」を英語にするときのよくある間違い

× I play skate.

○ I skate.

skate は動詞なので、play の目的語にはしません。「スケートをする」は skate または go skating と言います。
× I skate the ice.

○ I skate on the ice.

滑る場所や表面を表すときは、通常 on を使います。