ジャヴァントロプス
「ジャヴァントロプス」の英語
「ジャヴァントロプス」は英語で Javanthropus と言います。これはジャワ原人を指す、現在では主に歴史的・専門的な文脈で見られる名称です。一般向けには Java man と表現され、現代の分類では Homo erectus と関連づけて説明されることもあります。
「ジャヴァントロプス」の英語の使い分け
ジャワ原人を指す歴史的・専門的な名称で、古人類学に関する文献などで見られます。
The researchers examined Javanthropus remains.
研究者たちはジャヴァントロプスの遺骸を調べました。
ジャワ原人を指す一般向け・歴史的な表現です。現代の分類名としては Homo erectus と関連づけて説明されることがあります。
「ジャヴァントロプス」の例文
The team studied Javanthropus fossils discovered on Java.
チームはジャワ島で発見されたジャヴァントロプスの化石を調査した。
コアイメージ
ジャワで発見された人類化石を指す学術名およびその訳語として用いられる呼称
英英
A scientific name used to refer to hominin fossils found on Java; in some contexts rendered as a Japanese equivalent meaning "Java man".
語源
Javanthropusは、Javaとanthroposに由来する学名で、学術文献では学名として、一般向け表記ではジャワ原人と訳されることがある。
コラム
- 専門文献では学術名が用いられ、一般向け解説や訳語ではジャワ原人と表記される場合がある
「ジャヴァントロプス」のレベル別の例文
- 中学
Scientists found Java man fossils on Java.
- 高校・英検2級
The museum displays information about Javanthropus and human evolution.
- TOEIC・ビジネス
The research report refers to Javanthropus as a historical name for Java man.
- 日常会話
Does Java man refer to Javanthropus?
Java manはJavanthropusを指すのですか。