ジャビル
「ジャビル」の英語
「ジャビル」は英語で jabiru と言います。Jabiru mycteria は、ジャビルの学名です。一般名は通常、小文字で jabiru と書きます。
例文
Researchers photographed a pair of Jabiru mycteria building a nest by the river.
研究者たちは川辺で巣を作るジャビルのつがいを撮影した。
英英
a large stork species native to Central and South America, typically found near rivers and wetlands and recognizable by its tall stature and long heavy bill.
コラム
- ジャビルは中央・南アメリカに生息する大型のコウノトリ科の鳥で、川や湿地近くで採餌や巣作りを行うことが多い
例文
A jabiru stood motionless at the edge of the marsh.
ジャビルが湿地の縁で動かずに立っていた。
コアイメージ
南北アメリカの湿地に生息する大型のコウノトリで、長い脚と大きなくちばしで魚や両生類を捕る鳥
英英
A large stork (Jabiru mycteria) of Central and South America, distinguished by a massive bill and long legs and typically found standing in marshes while hunting for fish and amphibians.
語源
jabiruは、ポルトガル語を介して英語に入った語で、南米先住民の言語に由来するこの大型コウノトリの名称を指す
コラム
- ジャビルは南米原産の大型コウノトリで日本では野生で見られず、図鑑や動物園で知る機会が多い
「ジャビル」のレベル別の例文
「ジャビル」を英語にするときのよくある間違い
× a Jabiru
○ a jabiru
一般名として使う場合は、通常は小文字で始めます。