シナプトミス属

「シナプトミス属」の英語

「シナプトミス属」は英語で the genus Synaptomys と言います。生物分類の属名を指す専門用語で、通常は学名として頭文字を大文字にして表記します。個々の種は、この属名と種小名を組み合わせて表します。

「シナプトミス属」の英語の使い分け

the genus Synaptomys
生物分類で、シナプトミスという属全体を指す専門的な表現です。
The genus Synaptomys is native to North America.
シナプトミス属は北アメリカ原産です。

「シナプトミス属」の例文

The genus Synaptomys includes small rodents native to North America.

シナプトミス属は北アメリカ原産の小型のげっ歯類を含む。

英英

A genus of small North American rodents, commonly known as bog lemmings.

コラム

学名の属名は通常イタリック体で頭文字を大文字にして表記され、シナプトミス属は属名と種小名を組み合わせて個々の種の学名を構成する例である。

「シナプトミス属」のレベル別の例文

中学
The genus Synaptomys contains several rodent species.

シナプトミス属には、いくつかのげっ歯類が含まれます。
高校・英検2級
Researchers compared the skulls of species in the genus Synaptomys.

研究者たちは、シナプトミス属の種の頭骨を比較しました。
TOEIC・ビジネス
The report identified the genus Synaptomys during a regional biodiversity survey.

その報告書は、地域の生物多様性調査でシナプトミス属を特定しました。
日常会話
Is that specimen from the genus Synaptomys?

その標本はシナプトミス属のものですか。

「シナプトミス属」を英語にするときのよくある間違い

× Synaptomys genus

○ the genus Synaptomys

英語では通常、genusを先に置いて属名を続けます。
× Synaptomys species

○ a species in the genus Synaptomys

属と種を混同せず、種を表す場合は区別して言います。

「シナプトミス属」の英語についてよくある質問

Q. 「シナプトミス属」を英語で一言で言うと？

the genus Synaptomys と言います。生物分類で、シナプトミスという属全体を表す表現です。

Q. 「シナプトミス属」の学名はどう表記しますか？

属名の Synaptomys は頭文字を大文字にし、通常は学名としてイタリック体で表記します。

Q. 「シナプトミス属」と種名はどう区別しますか？

シナプトミス属は the genus Synaptomys と表し、個々の種は属名と種小名を組み合わせて表します。

「シナプトミス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く