シテルス・ラテラリス
「シテルス・ラテラリス」の英語
「シテルス・ラテラリス」は英語でも Citellus lateralis と言います。生物の学名なので、一般の英単語のように訳さず、そのまま使います。通常はイタリック体で表記します。
「シテルス・ラテラリス」の英語の使い分け
生物の学名として使う正式な表記です。
「シテルス・ラテラリス」の例文
Researchers photographed a Citellus lateralis near the alpine meadow.
研究者たちは高山の牧草地近くでシテルス・ラテラリスを写真に撮った。
英英
A binomial scientific name for a species of ground squirrel used to identify that specific taxon in zoological contexts.
コラム
- 学術名は斜体で表記され、属名の先頭のみ大文字にする慣習があり、日本語ではシテルス・ラテラリスのように中点で区切って表記することが多い
「シテルス・ラテラリス」のレベル別の例文
- 中学
The guide showed us a specimen of Citellus lateralis.
- 高校・英検2級
The report identifies Citellus lateralis as a species found in this mountain region.
- TOEIC・ビジネス
The research team recorded a sighting of Citellus lateralis.
- 日常会話
Have you ever heard of Citellus lateralis?
「シテルス・ラテラリス」を英語にするときのよくある間違い
× Citellus Lateralis
学名では属名の先頭だけを大文字にし、種小名は小文字で始めます。