サー・ジョン・フォルスタッフ

「サー・ジョン・フォルスタッフ」の英語

「サー・ジョン・フォルスタッフ」は英語で Sir John Falstaff と言います。シェイクスピアの『ヘンリー四世』などに登場する架空の騎士の名前で、別の一般的な英訳はありません。

「サー・ジョン・フォルスタッフ」の英語の使い分け

Sir John Falstaff
シェイクスピア作品に登場する人物名として、そのまま使います。
Sir John Falstaff is one of Shakespeare's most memorable characters.
サー・ジョン・フォルスタッフはシェイクスピアの最も印象的な登場人物の一人です。

「サー・ジョン・フォルスタッフ」の例文

In Henry IV, Sir John Falstaff appears as a comic figure.

『ヘンリー四世』でサー・ジョン・フォルスタッフは滑稽な人物として登場する。

英英

A fictional knight in Shakespeare's history plays who appears as a comic, corpulent companion of Prince Hal, notably in Henry IV.

コラム

シェイクスピアの歴史劇に登場する架空の騎士で、『ヘンリー四世』では滑稽で饒舌な仲間として描かれる

「サー・ジョン・フォルスタッフ」のレベル別の例文

中学
Sir John Falstaff is a funny knight in the play.

サー・ジョン・フォルスタッフはその劇に登場する面白い騎士です。
高校・英検2級
Many readers find Sir John Falstaff both amusing and surprisingly wise.

多くの読者は、サー・ジョン・フォルスタッフを面白く、意外に賢い人物だと感じます。
TOEIC・ビジネス
The museum's program introduces Sir John Falstaff as a comic character.

その博物館の企画では、サー・ジョン・フォルスタッフを滑稽な人物として紹介しています。
日常会話
Who is Sir John Falstaff?

サー・ジョン・フォルスタッフって誰ですか。

「サー・ジョン・フォルスタッフ」を英語にするときのよくある間違い

× Sir John Falstaff was a real historical knight.

○ Sir John Falstaff is a fictional knight.

フォルスタッフは実在の人物ではなく、架空の登場人物です。

「サー・ジョン・フォルスタッフ」の英語についてよくある質問

Q. 「サー・ジョン・フォルスタッフ」を英語で一言で言うと？

Sir John Falstaff と言います。作品中の人物名なので、英語でもこの形を使います。

Q. サー・ジョン・フォルスタッフは実在の人物ですか？

いいえ、シェイクスピアが描いた架空の騎士です。『ヘンリー四世』などに登場します。

Q. サー・ジョン・フォルスタッフはどの作品に登場しますか？

主にシェイクスピアの『ヘンリー四世』に登場します。『ヘンリー五世』や『ウィンザーの陽気な女房たち』にも登場します。

「サー・ジョン・フォルスタッフ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く