サル科
「サル科」の英語
「サル科」は英語で family Cebidae と言います。カプチンザルやリスザルなどを含む、新世界のサルの分類群を指す学術的な表現です。学術文献ではイタリック体で示されることがあります。
「サル科」の英語の使い分け
カプチンザルなどを含むサルの科を指す学術用語です。
コアイメージ
新世界に分布しカプチンザルやリスザルなどを含むサルの科を指す
英英
A taxonomic family of New World monkeys that includes capuchins and squirrel monkeys.
語源
family Cebidaeは、ラテン語の学名Cebidaeに由来する科名で、接尾辞-idaeは生物分類で科を示す
コラム
- 学術文献ではfamily Cebidaeと表記されイタリック体になることが多く、日本語ではサル科と訳される
「サル科」のレベル別の例文
- 中学
The family Cebidae includes many small monkeys.
- 高校・英検2級
Scientists study how species in the family Cebidae communicate.
- TOEIC・ビジネス
The report describes recent findings about the family Cebidae.
- 日常会話
Does that monkey belong to the family Cebidae?
「サル科」を英語にするときのよくある間違い
× monkey family
一般的な「サルの家族」ではなく、学術上の科名を使います。
「サル科」の英語についてよくある質問
Q. 「サル科」を英語で一言で言うと？
family Cebidae と言います。学術的な分類名なので、一般会話よりも図鑑や研究文献で使われます。
Q. family Cebidae にはどんなサルが含まれますか？
カプチンザルやリスザルなど、新世界に分布するサルが含まれます。
Q. 「サル科」は英語の論文でどう書きますか？
family Cebidae と書くのが一般的です。学術文献では分類名全体をイタリック体にすることがあります。
「サル科」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1