コアイメージ
アメリカで親しまれるサルサパリラ風味の炭酸飲料
英英
A sweet, carbonated, typically non‑alcoholic soft drink flavored originally with sassafras or similar roots, popular in North America and often served cold or in floats.
語源
root beerは、サルサパリラ風味の炭酸飲料を指す呼称で、かつてはsassafrasなどの根を煮出して作ったことからroot(根)+beer(酒)と呼ばれ、後に非アルコールのソーダ名として定着した。
コラム
- 名称にbeerを含むが多くは非アルコールのサルサパリラ風味の炭酸飲料であり、祭りやドライブインで子どもや家族と一緒に楽しまれる飲み物として定着している。
「サルサパリラ風味の炭酸飲料」のレベル別の例文
「サルサパリラ風味の炭酸飲料」を英語にするときのよくある間違い
× Root beer is always alcoholic.
○ Root beer is usually a nonalcoholic soft drink.
名前にbeerが入りますが、一般にアルコール飲料ではありません。
「サルサパリラ風味の炭酸飲料」の英語についてよくある質問
Q. 「サルサパリラ風味の炭酸飲料」を英語で一言で言うと?
root beer と言うのが一般的です。アメリカで親しまれている炭酸飲料の名称です。
Q. 「サルサパリラ風味の炭酸飲料」は英語でどう説明できますか?
「サルサパリラ風味の炭酸飲料」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1