サルコセファルス・ラティフォリウス

「サルコセファルス・ラティフォリウス」の英語

「サルコセファルス・ラティフォリウス」は英語でも Sarcocephalus latifolius と言います。植物の学名なので、属名を大文字、種小名を小文字で書きます。文章では通常イタリック体にします。

「サルコセファルス・ラティフォリウス」の英語の使い分け

Sarcocephalus latifolius
植物学や薬学などで使う正式な学名で、一般会話にはほぼ登場しません。
A specimen of Sarcocephalus latifolius was collected in Ghana.
サルコセファルス・ラティフォリウスの標本がガーナで採集されました。

「サルコセファルス・ラティフォリウス」の例文

Researchers found Sarcocephalus latifolius in West African woodlands.

サルコセファルス・ラティフォリウスは西アフリカの林地で見つかった。

英英

A botanical species name for a plant native to West African woodlands, typically referring to a shrub or small tree.

語源

Sarcocephalus latifoliusは、属名Sarcocephalusがギリシャ語のsarco（肉）＋kephalē（頭）に由来し、種小名latifoliusはラテン語で「幅の広い葉」を意味する

コラム

学術名はイタリック体で表記され、属名は大文字で始めるため文章中ではSarcocephalus latifoliusのように示される

「サルコセファルス・ラティフォリウス」のレベル別の例文

中学
The scientists studied Sarcocephalus latifolius in Ghana.

科学者たちはガーナでサルコセファルス・ラティフォリウスを研究しました。
高校・英検2級
The researchers identified Sarcocephalus latifolius in a West African forest.

研究者たちは西アフリカの森林でサルコセファルス・ラティフォリウスを確認しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Sarcocephalus latifolius among the region's native plants.

その報告書は、サルコセファルス・ラティフォリウスを地域固有の植物の一つに挙げています。
日常会話
Have you heard of Sarcocephalus latifolius?

サルコセファルス・ラティフォリウスって聞いたことがありますか。

「サルコセファルス・ラティフォリウス」を英語にするときのよくある間違い

× Sarcocephalus Latifolius

○ Sarcocephalus latifolius

属名は大文字で始めますが、種小名は小文字で始めます。

「サルコセファルス・ラティフォリウス」の英語についてよくある質問

Q. 「サルコセファルス・ラティフォリウス」を英語で一言で言うと？

英語でも学名の Sarcocephalus latifolius と言います。

Q. Sarcocephalus latifolius は何ですか？

植物の学名です。学術的な文章では、通常イタリック体で表記します。

Q. サルコセファルス・ラティフォリウスの学名表記で注意することは？

属名の Sarcocephalus は大文字で始め、種小名の latifolius は小文字で書くのが一般的です。

「サルコセファルス・ラティフォリウス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く