サルガッサム属

「サルガッサム属」の英語

「サルガッサム属」は英語で genus Sargassum と言います。褐藻の分類上の属名を指す学術的な表現で、文脈によってはこの属の海藻全体を指します。研究や環境に関する文章で使われます。

「サルガッサム属」の英語の使い分け

「サルガッサム属」の例文

The genus Sargassum dominates many tropical shorelines.

ホンダワラ属は多くの熱帯沿岸で優勢だ。

コアイメージ

暖かい海域で群落や漂うマットを形成する褐藻の属

英英

A genus of brown algae comprising species that often form dense coastal beds or floating mats in tropical and subtropical seas.

語源

genus Sargassumは、ポルトガル語のsargazo/sargaço(海藻)に由来する属名で、漂う大規模群落に関連する語から採られた。

コラム

  • 学術名として大文字で始まり、文脈により属名としての使用と集合的な海藻群の指示がある

「サルガッサム属」のレベル別の例文

「サルガッサム属」を英語にするときのよくある間違い

  • × genus sargassum

    ○ genus Sargassum

    属名の Sargassum は学術名の一部なので、大文字で始めます。

「サルガッサム属」の英語についてよくある質問

Q. 「サルガッサム属」は英語で何と言いますか?
genus Sargassum が一般的です。分類学上の属名として使われます。
Q. 「サルガッサム属」は普通の会話でも使えますか?
専門的な名称なので、通常の会話ではあまり使いません。研究、環境問題、海洋生態系について話す場面で主に使われます。
Q. 「サルガッサム属」と海藻全体を指す英語は同じですか?
文脈によっては属全体を指しますが、海藻一般を指す場合は seaweed が適切です。

「サルガッサム属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1