サザンイエローパイン
「サザンイエローパイン」の英語
「サザンイエローパイン」は英語で southern yellow pine と言います。米国南東部産の黄みがかったマツ材の呼称で、住宅の骨組みや床材などに使われます。木材業界では SYP と略すこともあります。
「サザンイエローパイン」の英語の使い分け
米国南東部産のマツ材を指す、木材業界で使われる呼称です。
Southern yellow pine is strong and durable.
「サザンイエローパイン」の例文
Carpenters often choose southern yellow pine for sturdy framing.
大工は頑丈な骨組みにサザンイエローパインをよく選ぶ。
コアイメージ
米国南東部で育ち、黄みがかった堅い材を供給するマツ類の総称
英英
A group of pine species native to the southeastern United States valued for hard, yellowish, resinous timber commonly used in construction and framing.
語源
southern yellow pineは、地域を示すsouthern＋木の色を示すyellow＋pine（マツ）を組み合わせた記述名で、米国南東部の複数のマツ属種の材を指す総称として成立した
コラム
- 木材業界では SYP と略され、住宅の骨組み材や床材として流通する呼称で、'yellow'は木材の色味を表す
「サザンイエローパイン」のレベル別の例文
- 中学
This house has southern yellow pine floors.
この家の床はサザンイエローパインです。
- 高校・英検2級
Many builders use southern yellow pine for residential construction.
- TOEIC・ビジネス
Our supplier can provide certified southern yellow pine for the project.
- 日常会話
I like the warm color of southern yellow pine.
サザンイエローパインの温かみのある色が好きです。
「サザンイエローパイン」を英語にするときのよくある間違い
× south yellow pine
英語では southern yellow pine という語順と形が決まっています。