サイコトリア・カペンシス

「サイコトリア・カペンシス」の英語

「サイコトリア・カペンシス」は英語で Psychotria capensis と言います。植物の学術名なので、一般的な英訳はなく、この表記をそのまま使います。通常は属名を大文字、種小名を小文字で書き、斜体にします。

Psychotria capensis
植物の学術名として使う正式な表記で、専門的な場面に適しています。
The guide identified Psychotria capensis near the river.
ガイドは川の近くでサイコトリア・カペンシスを同定しました。

The botanist found Psychotria capensis growing along the forest path.

植物学者は森の小道沿いでサイコトリア・カペンシスを見つけた。

中学
We saw Psychotria capensis in the garden.

私たちは庭でサイコトリア・カペンシスを見ました。
高校・英検2級
Researchers recorded Psychotria capensis in the protected forest.

研究者たちは保護林でサイコトリア・カペンシスを記録しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Psychotria capensis among the surveyed plants.

その報告書は調査対象の植物の一つにサイコトリア・カペンシスを挙げています。
日常会話
Have you heard of Psychotria capensis?

サイコトリア・カペンシスって聞いたことがありますか。

Q. 「サイコトリア・カペンシス」を英語で一言で言うと？

Psychotria capensis と言います。植物の学術名なので、通常はこの表記をそのまま使います。

Q. Psychotria capensis はどのように書きますか？

属名の Psychotria は大文字で始め、種小名の capensis は小文字で書きます。学術文書では通常、全体を斜体にします。

Q. 「サイコトリア・カペンシス」の学術名を英語の文章で使うには？

植物名として Psychotria capensis を使います。例えば、The guide identified Psychotria capensis near the river. と書けます。