ゴールデンマーガレット

「ゴールデンマーガレット」の英語

「ゴールデンマーガレット」は英語で golden marguerite と言います。黄色い花を咲かせる園芸植物の一般名で、園芸店や植物の説明で使われます。単にデイジー類を指す場合は daisy など別の表現になります。

「ゴールデンマーガレット」の英語の使い分け

「ゴールデンマーガレット」の例文

The golden marguerite brightened the front garden.

ゴールデンマーガレットが玄関の庭を明るくした。

コアイメージ

黄色い小花が中心から放射状に並ぶ、庭で育てるデイジーに似た園芸植物

英英

a yellow, daisy-like garden flower often grown as an ornamental plant.

語源

golden margueriteは、golden（黄金色の）とmarguerite（フランス語でデイジーを意味する語）が結びつき、黄色いデイジー風の花を表す園芸名として生まれた

コラム

  • 英語のmargueriteはデイジー類の呼び名で、golden margueriteは黄色い花を指す一般名として園芸カタログや苗販売で使われる

「ゴールデンマーガレット」のレベル別の例文

「ゴールデンマーガレット」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought golden marguerite.

    ○ I bought a golden marguerite.

    1株の植物を指すときは、通常は冠詞 a を付けます。

「ゴールデンマーガレット」の英語についてよくある質問

Q. 「ゴールデンマーガレット」を英語で一言で言うと？
golden marguerite と言います。黄色い花を咲かせる園芸植物の一般名です。
Q. golden marguerite と daisy の違いは？
golden marguerite は黄色い花を咲かせる特定の園芸植物を指します。daisy はデイジー類全般を指す、より広い表現です。
Q. 「ゴールデンマーガレット」の販売ページでの英語は？
golden marguerite が一般的です。複数の苗や株を指す場合は golden marguerites とします。

「ゴールデンマーガレット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1