コーネリアンチェリー
「コーネリアンチェリー」の英語
「コーネリアンチェリー」は英語で cornelian cherry と言います。学名は Cornus mas です。園芸や食べ物の話では、一般名の cornelian cherry が自然です。
「コーネリアンチェリー」の英語の使い分け
園芸や食用など、一般的な植物名として使います。
学名として、植物図鑑や研究などで使います。
Researchers studied Cornus mas in the botanical garden.
例文
コアイメージ
酸味のある赤い果実をつけ食用や加工に利用される欧州原産の小高木
英英
A species of Cornus cultivated for its edible tart red fruit, commonly processed into preserves and used in traditional European recipes.
語源
Cornus masは、学名でCornusは属名を指すラテン語、masは種小名としてこの種の識別に用いられる。
コラム
- 伝統的に果実はジャムや保存食に使われ、英語ではcornelian cherryと呼ばれ園芸や食用で利用される
例文
コアイメージ
ミズキ科の小高木で、早春に黄色い花を咲かせ小さな赤い食用果実をつける
英英
A small Eurasian dogwood Cornus mas cultivated for its edible red fruit and for its early yellow spring flowers; used ornamentally and for preserves.
語源
cornelian cherryは、学名Cornus masに由来する属名Cornusと英語のcherryを組み合わせた名称で、果実の外観がサクランボに似ることから付けられた
コラム
- コーネリアンチェリーはサクラ属ではなくミズキ科の植物であり「チェリー」の名は果実の見た目に由来し加工してジャムや保存食に用いられる
「コーネリアンチェリー」のレベル別の例文
- 中学
We planted a cornelian cherry tree last spring.
- 高校・英検2級
The fruit of Cornus mas can be used in traditional preserves.
- TOEIC・ビジネス
The nursery offers cornelian cherry trees for landscape projects.
- 日常会話
Have you ever tasted cornelian cherry jam?
「コーネリアンチェリー」を英語にするときのよくある間違い
× Cornelian cherry is a kind of sweet cherry.
○ A cornelian cherry is not the same plant as a sweet cherry.
名前に cherry とありますが、サクラ属のサクランボとは別の植物です。