コーデュロイ

「コーデュロイ」の英語

「コーデュロイ」は英語で corduroy と言います。基本的には生地を指す名詞で、服を表すときは a corduroy jacket のように衣類名の前に置くのが一般的です。

「コーデュロイ」の英語の使い分け

corduroy
縦畝のある厚手で柔らかな生地を表す基本語です。
This jacket is made of corduroy.
このジャケットはコーデュロイでできています。

「コーデュロイ」の例文

She bought a piece of corduroy to sew a skirt.

彼女はスカートを縫うためにコーデュロイを買った。

コアイメージ

コーデュロイは縦に畝が並んだ厚手で柔らかい綿または綿混の起毛生地をさす

英英

A heavy, soft cotton or cotton-blend piled fabric with parallel vertical ridges called wales, commonly used for jackets, trousers, and skirts.

語源

corduroyは、英語のcordと18世紀の毛織物名duroyが合わさって生まれ、畝のある厚手布を指す語になった

コラム

表面の縦畝は英語でwaleと呼ばれ、畝の数（例：16-wale）で生地の細かさや用途の目安になる

「コーデュロイ」のレベル別の例文

中学
I like my new corduroy pants.

私は新しいコーデュロイのズボンが気に入っています。
高校・英検2級
The shop sells corduroy skirts in several colors.

その店では数色のコーデュロイのスカートを販売しています。
TOEIC・ビジネス
The supplier sent samples of corduroy for our autumn collection.

仕入れ先は秋のコレクション用にコーデュロイのサンプルを送りました。
日常会話
Is that a corduroy jacket?

それ、コーデュロイのジャケット？

「コーデュロイ」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a corduroy.

○ I bought a corduroy jacket.

corduroyは基本的に生地名なので、服を数えるときは衣類名が必要です。

「コーデュロイ」の英語についてよくある質問

Q. 「コーデュロイ」を英語で一言で言うと？

corduroy と言います。基本的には生地を指し、服について言うときは corduroy jacket や corduroy pants のように衣類名と組み合わせます。

Q. corduroyは生地と服のどちらを指しますか？

基本的には生地を指す名詞です。a corduroy jacketのように、服の名詞を後ろに置いて「コーデュロイの服」を表します。

Q. 「コーデュロイのズボン」は英語で何と言いますか？

corduroy pants が一般的です。イギリス英語ではcorduroy trousersも使われます。

「コーデュロイ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く