コンゴレッド

「コンゴレッド」の英語

「コンゴレッド」は英語で Congo red と言います。病理学や生化学で使う赤い合成染料の名称で、アミロイドの検出などに用いられます。一般会話ではほぼ使わない専門用語です。

「コンゴレッド」の英語の使い分け

Congo red
病理学や生化学で使う染料名で、専門的な文脈に限られます。
Researchers used Congo red to detect amyloid in the sample.
研究者たちはサンプル中のアミロイドを検出するためにコンゴレッドを使いました。

「コンゴレッド」の例文

The lab stained the tissue with congo red to examine cell structures.

研究室は細胞構造を検査するために組織をコンゴレッドで染色した。

コアイメージ

赤い合成染料で、組織や繊維を染める用途がある

英英

A red synthetic azo dye used as a histological stain and textile dye; in pathology it highlights amyloid deposits.

語源

congo redは、地名Congoと色を示すredが結びついてできた染料名である。

コラム

病理検査ではアミロイドを染め、偏光下でアップルグリーンに光る複屈折を示す。

「コンゴレッド」のレベル別の例文

中学
The scientist used Congo red to stain the sample.

その科学者はサンプルを染めるためにコンゴレッドを使いました。
高校・英検2級
The test uses Congo red to identify amyloid deposits in tissue.

その検査では、組織中のアミロイド沈着物を特定するためにコンゴレッドを使います。
TOEIC・ビジネス
Please record the Congo red staining results in the report.

コンゴレッド染色の結果を報告書に記録してください。
日常会話
What does Congo red detect?

コンゴレッドは何を検出するのですか。

「コンゴレッド」を英語にするときのよくある間違い

× The lab did Congo red on the sample.

○ The lab used Congo red to stain the sample.

染料を使う場合は do ではなく use を使い、染める目的は stain で表します。

「コンゴレッド」の英語についてよくある質問

Q. 「コンゴレッド」を英語で一言で言うと？

Congo red と言います。病理学や生化学で使われる染料の名称です。

Q. コンゴレッドは何に使いますか？

組織や繊維を染めるほか、病理検査でアミロイドを検出するために使います。

Q. コンゴレッドは英語の一般的な単語ですか？

一般会話ではほぼ使わず、病理学や生化学などで使われる専門用語です。

「コンゴレッド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く