コンゴウ紅茶
「コンゴウ紅茶」の英語
「コンゴウ紅茶」は英語で congou tea と言います。中国産紅茶の一種を指す、やや専門的な名称です。商品によって風味が異なるため、ラベルで産地や製法を確認するとよいでしょう。
「コンゴウ紅茶」の英語の使い分け
中国産紅茶の一種を指す、やや専門的な名称です。商品名や説明では Congou と表記されることもあります。
コアイメージ
コンゴウ紅茶は中国由来の紅茶で、強い香りとしっかりしたコクを持つ品種名・等級名
英英
A Chinese black tea (congou) noted for its strong aroma and full-bodied taste, produced by skilled processing methods that yield a rich, robust brew.
語源
congou teaは、中国語の工夫（gōngfū：「技」や「手間」を示す語）を音写した語が英語化して紅茶の品名・等級名になったことから生じた呼称
コラム
- コンゴウは語源が製茶技術を指す言葉に由来し、品名としては産地や製法によって香味が変わるためラベルの情報を確認すると役立つ
「コンゴウ紅茶」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The shop introduced congou tea with a rich flavor.
- TOEIC・ビジネス
Our catalog describes congou tea as a full-bodied Chinese tea.
- 日常会話
Would you like some congou tea?
コンゴウ紅茶をいかがですか。
「コンゴウ紅茶」の英語についてよくある質問
Q. 「コンゴウ紅茶」を英語で一言で言うと？
congou tea と言います。中国産紅茶の一種を指す、やや専門的な名称です。
Q. congou tea はどんな紅茶ですか？
中国産紅茶の一種で、商品によって香りやコクなどの風味が異なります。
Q. 「コンゴウ紅茶」を商品名で確認するには？
英語では congou tea または Congou と表記されることがあります。産地や製法などの情報も併せて確認するとよいでしょう。
「コンゴウ紅茶」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1