コロンブス・デー
「コロンブス・デー」の英語
「コロンブス・デー」は英語で Columbus Day と言います。アメリカの祝日名として使う基本表現です。自治体や学校によっては、先住民の日を表す Indigenous Peoples’ Day に置き換えることもあります。
「コロンブス・デー」の英語の使い分け
アメリカの祝日名として使う、最も基本的な表現です。
コアイメージ
アメリカでコロンブスの1492年の新大陸到着を記念する祝日
英英
A United States federal holiday commemorating Christopher Columbus's 1492 voyage and arrival in the Americas, observed on the second Monday in October.
語源
Columbus Dayは、クリストファー・コロンブスの名にちなみ地域的な記念行事が拡大して1937年に連邦祝日として定められた
コラム
- 伝統的に祝われる一方で先住民の権利に配慮して先住民の日に切り替える自治体が増えている
「コロンブス・デー」のレベル別の例文
- 中学
Columbus Day is a federal holiday in the United States.
- 高校・英検2級
Some schools observe Indigenous Peoples’ Day instead of Columbus Day.
- TOEIC・ビジネス
The company newsletter explains the Columbus Day schedule clearly.
- 日常会話
Are banks open on Columbus Day?
「コロンブス・デー」を英語にするときのよくある間違い
× Columbus's Day
祝日名は通常、所有格にせず Columbus Day と言います。
× Columbus Holiday
英語で定着した祝日名は Columbus Day です。