コラードペッカリー
「コラードペッカリー」の英語
「コラードペッカリー」は英語で collared peccary と言います。ペッカリー全般なら peccary と言い、首の淡い輪が特徴のこの種を具体的に指すときは collared peccary が一般的です。
「コラードペッカリー」の英語の使い分け
首の淡い輪が特徴の特定のペッカリーを指す正式な呼び方です。
「コラードペッカリー」の例文
Campers heard a collared peccary rustling in the underbrush at night.
キャンプ客は夜、藪の中でコラードペッカリーがガサガサ音を立てているのを聞いた。
コアイメージ
首に淡色の輪があるイノシシに似た中型哺乳類
英英
a species of peccary (Pecari tajacu) distinguished by a pale collar of fur around the neck, native from the southwestern United States through Central and South America.
語源
collared peccaryは、学名Pecari tajacuにあたり、英名は首の淡い輪状の毛色(collar)に由来する。
コラム
- 学名Pecari tajacuの種で首の周りに淡色の輪があり、地域によってコラードペッカリーやジャベリナと呼ばれる
「コラードペッカリー」のレベル別の例文
「コラードペッカリー」を英語にするときのよくある間違い
× collar peccary
首に輪があるという特徴を表す形容詞は collared です。