ゲニスタ・ラエタム

「ゲニスタ・ラエタム」の英語

「ゲニスタ・ラエタム」は英語でも Genista raetam と言います。これは植物の学名なので、一般の英単語に訳さず、この二名法の表記をそのまま使います。学術文献や標本ラベルでは通常、斜体で示します。

「ゲニスタ・ラエタム」の英語の使い分け

「ゲニスタ・ラエタム」の例文

The botanist identified Genista raetam in the specimen.

植物学者は標本でゲニスタ・ラエタムを同定した。

英英

A species of flowering plant in the legume family Fabaceae.

コラム

  • 学名はラテン語の二名法で表記され、属名は先頭大文字、種小名は小文字、学術文献では斜体で示されるため、学術的な記載や標本ラベルではGenista raetamと表記する

「ゲニスタ・ラエタム」のレベル別の例文

「ゲニスタ・ラエタム」を英語にするときのよくある間違い

  • × Genista Raetam

    ○ Genista raetam

    二名法では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「ゲニスタ・ラエタム」の英語についてよくある質問

Q. 「ゲニスタ・ラエタム」を英語で一言で言うと?
Genista raetam と言います。植物の学名なので、英訳せずこの表記を使うのが一般的です。
Q. Genista raetam はどのように書きますか?
属名の Genista は大文字、種小名の raetam は小文字で書きます。学術文献では通常、全体を斜体にします。
Q. 「ゲニスタ・ラエタム」の学術文献での表記は?
Genista raetam と表記します。学術文献や標本ラベルでは、二名法に従って記載するのが一般的です。

「ゲニスタ・ラエタム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1