ケイジャン人

「ケイジャン人」の英語

「ケイジャン人」は英語で Cajun、または a Cajun と言います。Cajun はルイジアナ州のアカディアン系の人々や文化を指し、Cajun food（ケイジャン料理）や Cajun music（ケイジャン音楽）のように形容詞としても使います。

「ケイジャン人」の英語の使い分け

  • a Cajun

    ルイジアナ州のアカディアン系のケイジャン人を指す名詞句です。Cajun は「ケイジャンの」という形容詞としても使われます。

    She is a Cajun from Louisiana.

    彼女はルイジアナ州出身のケイジャン人です。

「ケイジャン人」の例文

My neighbor is a Cajun from Louisiana.

私の隣人はルイジアナ出身のケイジャン人です。

コアイメージ

ルイジアナ州に住むアカディアン系の人々やその文化・慣習をさす

英英

A person belonging to the Cajun ethnic group of Louisiana, descendants of French-speaking Acadian settlers; also used adjectivally for their culture, language, and cuisine.

語源

Cajunは、フランス語Acadien（アカディアン）から発し、地元での発音変化を経て英語でCajunとなり「ルイジアナのアカディア系の人々」を指すようになった。

コラム

  • ケイジャンは民族名であると同時に料理や音楽を表す形容詞としても使われ、Creoleとは歴史的背景や文化的特徴が異なる。

「ケイジャン人」のレベル別の例文

「ケイジャン人」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is cajun.

    ○ He is Cajun.

    民族名や文化名として使うため、大文字で始めます。

「ケイジャン人」の英語についてよくある質問

Q. 「ケイジャン人」を英語で一言で言うと？
Cajun と言います。人を指す名詞としては a Cajun とも言い、Cajun はケイジャンの人や文化を表す形容詞としても使われます。
Q. Cajun と Creole の違いは？
Cajun は主にアカディアン系の人々や文化を指します。一方、Creole はルイジアナで複数の歴史的背景を持つ人々や文化を指す語で、両者は関係がありますが同じものではありません。人を指す場合は、文脈に応じて Cajun people や Creole people と言えます。
Q. 「ケイジャン料理」は英語で何と言いますか？
Cajun food または Cajun cuisine と言います。日常会話では Cajun food が一般的です。

「ケイジャン人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1