グリセロゼラチン

「グリセロゼラチン」の英語

「グリセロゼラチン」は英語で glycerogelatin と言います。グリセリンとゼラチンを組み合わせた外用ゲルを指す医療用語で、やけどや創傷の保護について説明するときに使います。

「グリセロゼラチン」の英語の使い分け

「グリセロゼラチン」の例文

The doctor applied glycerogelatin to the burn to keep it moist.

医師はやけどに湿りを保つためにグリセロゼラチンを塗った。

コアイメージ

グリセロゼラチンはグリセリンとゼラチンを組み合わせた、やけどなどの患部を湿らせて保護する外用ゲル

英英

A topical gel composed of glycerin and gelatin used in medicine to keep burns and wounds moist and protected.

語源

glycerogelatinは、glycer(o)（glycerin／glycerolに由来する語根）とgelatinの合成語で、グリセリンとゼラチンを組み合わせた製剤を指す

コラム

  • 医療現場ではやけどや創傷の湿潤治療に用いられ、成分名がそのまま製品名や表示に使われることが多い

「グリセロゼラチン」のレベル別の例文

「グリセロゼラチン」を英語にするときのよくある間違い

「グリセロゼラチン」の英語についてよくある質問

Q. 「グリセロゼラチン」を英語で一言で言うと？
glycerogelatin と言います。医療や薬品表示で使われる専門用語です。
Q. グリセロゼラチンは英語でどのように説明しますか？
Q. グリセロゼラチンを英語の医療文書でどう書きますか？
成分名として glycerogelatin と書くのが一般的です。必要に応じて、やけどや創傷に使う外用ゲルだと補足します。

「グリセロゼラチン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1