クロウベリー

「クロウベリー」の英語

「クロウベリー」は英語で crowberry と言います。Empetrum は主に植物学で使われる学名で、一般向けの説明や会話では crowberry が自然です。

「クロウベリー」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Empetrum
植物学や図鑑などで使う、クロウベリー属の学名です。
The plant belongs to the genus Empetrum.
その植物はクロウベリー属に分類されます。
crowberry
一般向けの説明や会話で使う、最も自然な呼び方です。
The hiker spotted a crowberry near the trail.
そのハイカーは小道の近くでクロウベリーを見つけました。

Empetrum

意味

例文

We picked tart berries from Empetrum along the shoreline.

私たちは海岸沿いのクロウベリーから酸っぱい実を摘んだ。

英英

a genus of low-growing evergreen shrubs that produce small tart dark berries called crowberries, typically found in Arctic and coastal habitats

語源

Empetrumは、ギリシャ語のenとpetraから成り、enは上、petraは岩を意味し岩上に生育することを表す学名

コラム

  • 学名は斜体で表記されることが多く日常ではcrowberryと呼ばれ果実は食用や保存食に利用されることがある

crowberry

意味

例文

I found a crowberry on the tundra.

ツンドラでクロウベリーを見つけた。

コアイメージ

クロウベリーはツンドラや高地に生える低い常緑低木とその黒い実を指す植物名

英英

A low evergreen shrub (Empetrum nigrum and related species) of Arctic and subarctic regions, or its small dark berry, typically found on tundra and heath.

語源

crowberryは、英語のcrow（カラス）＋berry（実）から成り、実の暗い色がカラスを連想させることから名付けられた。

コラム

  • クロウベリーは野生の寒冷地の植物で、食用や伝統的な保存食に用いられる地域があるが流通品としては珍しい。

「クロウベリー」のレベル別の例文

「クロウベリー」を英語にするときのよくある間違い

  • × crow berry

    ○ crowberry

    植物名は通常、2語に分けず1語でつづります。

「クロウベリー」の英語についてよくある質問

Q. 「クロウベリー」を英語で一言で言うと？
crowberry が一般的です。寒冷地に生える植物や、その黒い実を指します。
Q. crowberry と Empetrum の違いは？
crowberry は一般的な英語名、Empetrum はクロウベリー属を指す学名です。
Q. 「クロウベリー」を図鑑でどう表現しますか？
一般向けの図鑑では crowberry、学術的な分類名としては Empetrum が使われます。

「クロウベリー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1