クリームチーズ

「クリームチーズ」の英語

「クリームチーズ」は英語で cream cheese と言います。パンに塗るほか、ディップやチーズケーキの材料としても使われます。通常は数えない名詞です。

「クリームチーズ」の英語の使い分け

「クリームチーズ」の例文

She spread cream cheese on the bagel.

彼女はベーグルにクリームチーズを塗った。

コアイメージ

クリームチーズは塗って使うことを意図して作られた、乳と生クリームを合わせた滑らかなフレッシュチーズを指す。

語源

cream cheeseは、19世紀以降にcream(生クリーム)とcheese(チーズ)を組み合わせた語で、生クリームを加えて塗りやすくした軟質チーズを表す。

コラム

  • そのまま塗る以外にディップやフィリング、チーズケーキの材料として用いられることが多く、味付けや混ぜ物で多様な調理に適応する。

「クリームチーズ」のレベル別の例文

「クリームチーズ」を英語にするときのよくある間違い

  • × cheese cream

    ○ cream cheese

    英語では、クリームのような性質を表す語 cream が cheese の前に来ます。

  • × a cream cheese

    ○ some cream cheese

    食材としては通常、数えない名詞です。

「クリームチーズ」の英語についてよくある質問

Q. 「クリームチーズ」を英語で一言で言うと?
cream cheese と言います。パンに塗るものだけでなく、ディップや菓子作りに使うものも指します。
Q. cream cheese は数えられますか?
食材としては通常、数えない名詞です。量を表すときは some cream cheese や a block of cream cheese などが一般的です。
Q. 「クリームチーズ」を使った料理を英語で説明するには?
It is made with cream cheese. のように言えます。チーズケーキなら cheesecake made with cream cheese と表現できます。

「クリームチーズ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1