クラスメイト

「クラスメイト」の英語

「クラスメイト」は英語で classmate と言います。自分のクラスの仲間なら my classmate、複数なら my classmates が自然です。同じ授業やクラスに所属する人を指します。

「クラスメイト」の英語の使い分け

classmate
/klǽsmèit/
同じクラスで学ぶ人を指す、日常的な基本語です。
My classmate helped me study for the test.
クラスメイトがテスト勉強を手伝ってくれました。

「クラスメイト」の例文

My classmate helped me with my homework.

私の同級生が宿題を手伝ってくれた。

コアイメージ

一つのクラスに所属し、授業や活動を共有する人

使い方

my classmates

私のクラスメイト
our classmates

私たちのクラスメイト
a classmate

一人のクラスメイト

類義語との違い

classmate: 同じクラスにいて授業や活動を共にする生徒
student: 学校で勉強する人で学年やクラスは関係ない
schoolmate: 同じ学校の生徒でクラスが別の場合もある

英英

A person who is in the same class as you at school, college, or university.

語源

classmateは、名詞＋名詞の合成語で、class（学級）とmate（仲間）をつなげて『同じクラスの人＝クラスメイト』を表す（teammateと同じ作り方）

コラム

classmateは可算名詞で複数はclassmates、'a classmate'で一人、'my classmates'で自分のクラスの仲間全体を指す

「クラスメイト」のレベル別の例文

中学
I talked with my classmate after school.

放課後、クラスメイトと話しました。
高校・英検2級
My classmate shared useful advice before the presentation.

クラスメイトが発表前に役立つアドバイスをしてくれました。
TOEIC・ビジネス
I asked my classmate to review the group project proposal.

グループプロジェクトの提案書を見直すよう、クラスメイトに頼みました。
日常会話
My classmate is really funny.

私のクラスメイトは本当に面白いです。

「クラスメイト」を英語にするときのよくある間違い

× I have three classmate.

○ I have three classmates.

threeの後では複数形にします。

「クラスメイト」の英語についてよくある質問

Q. 「クラスメイト」を英語で一言で言うと？

classmate が一般的です。複数なら classmates とします。

Q. classmate はどんな人を指しますか？

同じクラスで学ぶ人を指します。自分のクラスの仲間なら my classmate や my classmates と言えます。

Q. 「クラスメイト」の複数形は何ですか？

複数形は classmates です。例えば、my classmates は「私のクラスメイトたち」という意味です。

Q. classmateの発音やアクセントのコツは？

最初の「cla-」に強くアクセントを置きます。アメリカ英語では /ˈklæs.meɪt/、イギリス英語では /ˈklɑːs.meɪt/ と発音します。日本語のように「クラス・メイト」と平坦に読まず、最初の「cla」を強くハッキリ発音し、最後の「te」は母音を響かせず息を止めるように軽く添えるのがポイントです。

Q. 「彼は私のクラスメイトです」は英語で何と言う？

He is my classmate. や He is a classmate of mine. と言います。classmate は数えられる名詞なので、冠詞や所有格を抜いて He is classmate. と言うのは誤りです。自分を含めて「私たちはクラスメイトです」と言う場合は We are classmates. と複数形にします。

Q. 「同じ学年の同級生」と「同じクラスの人」の違いは？

同じ学年の人は in the same grade、同じクラスの人は classmate と区別します。日本語の「同級生」は同じ学年の人を広く指しますが、英語の classmate は同じ授業や学級を受けている仲間を指します。クラスが違う同学年の人には He is in the same grade as me.（彼は私と同級生です）と表現します。

Q. 「元クラスメイト」や「昔の同級生」の英語表現は？

former classmate と言うのが最も自然で標準的です。former には「前の」「かつての」という意味があります。例えば I met my former classmate yesterday.（昨日、昔のクラスメイトに会いました）のように使います。日常会話では old classmate と言っても通じます。

Q. 大学や英会話教室の仲間にも使えますか？

はい、大学や語学学校、大人の習い事の仲間にも classmate を使えます。英語の class は小中高の「学級」だけでなく「授業・講義」全般を指すためです。例えば She is my classmate in my English class.（彼女は英会話クラスのクラスメイトです）のように自然に表現できます。

Q. schoolmate や peer との違いは何ですか？

schoolmate は「同じ学校に通う生徒（校友）」、peer は年齢や能力などが同等の「仲間・同僚」を指します。classmate は同じ授業を受ける人に限られるのに対し、schoolmate は学年やクラスが違っても同じ学校なら使えます。また、大学生同士で広く「学生仲間」と言いたい場合は fellow student もよく使われます。