クモヒトデ綱
「クモヒトデ綱」の英語
「クモヒトデ綱」は英語で Ophiuroidea と言います。学術文献や図鑑で使う分類群の学名で、class Ophiuroidea は分類階級を明示する表現です。個々のクモヒトデなら brittle star が一般的です。
「クモヒトデ綱」の英語の使い分け
学術文献や図鑑で使う、クモヒトデ綱の学名です。
クモヒトデ綱という分類階級を明示する専門的な表現です。
分類群ではなく、個々のクモヒトデを指す一般的な呼び名です。
例文
コアイメージ
中心円盤と長く関節する腕を持ち，腕で移動や採餌を行う棘皮動物の綱を指す
英英
The taxonomic class Ophiuroidea, commonly called brittle stars, comprising echinoderms with a distinct central disc and long, jointed arms used for locomotion and feeding.
語源
Ophiuroideaは、ギリシャ語の語根 ophis が蛇、oura が尾を意味し，尾状に伸びる腕を持つ形質を示す学名である
コラム
- 学術文献や図鑑では学名 Ophiuroidea と和名クモヒトデ綱が併記されることが多く，腕の形状が分類上の主要な手掛かりとなる
例文
The class Ophiuroidea includes over 2,000 species of brittle stars worldwide.
クモヒトデ綱は世界で2,000種以上のクモヒトデ類を含む。
英英
The taxonomic class that includes brittle stars, a group of marine echinoderms with slender, often highly flexible arms distinct from sea stars.
語源
class Ophiuroideaは、ギリシャ語の ophis（蛇）と oura（尾）に由来し「蛇の尾のような腕をもつもの」を意味する学名に由来する。
コラム
- クモヒトデは個々の生物を指す一般名であり、クモヒトデ綱（class Ophiuroidea）はそれらをまとめる分類群を指すため、日常ではクモヒトデ、学術ではクモヒトデ綱が使い分けられる。
「クモヒトデ綱」のレベル別の例文
- 中学
A brittle star lives on the ocean floor.
- 高校・英検2級
Scientists study how species in Ophiuroidea adapt to deep-sea environments.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies several species in the class Ophiuroidea.
- 日常会話
Look, a brittle star!
見て、クモヒトデだ！
「クモヒトデ綱」を英語にするときのよくある間違い
× I saw an Ophiuroidea.
○ I saw a brittle star.
Ophiuroideaは分類群の名称で、個体にはbrittle starを使います。