ギリシャ・ローマの
「ギリシャ・ローマの」の英語
「ギリシャ・ローマの」は英語で Greco-Roman と言います。古代ギリシャと古代ローマの両方に関わる文化・歴史・美術などを指し、名詞の前に置いて使います。
「ギリシャ・ローマの」の英語の使い分け
古代ギリシャと古代ローマの両方に関わる文化・歴史・美術などを表す形容詞です。
コアイメージ
古代ギリシャとローマの文化的要素が一体化していることを指す
英英
Characterizing features, styles, or institutions that derive from both Greek and Roman civilizations or from their combined historical influence.
語源
Greco-Romanは、英語でGreco-(ギリシャに関する)とRoman(ローマに関する)をつなげた合成語で、両文明を併せて表す際に生まれた
コラム
- 英語ではGreco-とRomanの両方を大文字で始めハイフンで結ぶ表記が一般的で、名詞の前に置いて形容詞的に使われる
「ギリシャ・ローマの」のレベル別の例文
- 中学
This book explains Greco-Roman myths and legends.
- 高校・英検2級
The course examines Greco-Roman ideas about government and society.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses Greco-Roman influences on modern architecture.
- 日常会話
「ギリシャ・ローマの」を英語にするときのよくある間違い
× Greek-Roman culture
英語では、この意味の形容詞は Greco-Roman が一般的です。