ギビバイト

「ギビバイト」の英語

「ギビバイト」は英語で GiB と言います。正式名称は gibibyte で、ファイルや記憶装置の容量を表す二進単位です。10進のギガバイトを表す GB とは値が異なります。

「ギビバイト」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
GiB
仕様書やOSの表示などで使う、ギビバイトの標準的な記号です。
The backup drive has 2,048 GiB of space.
そのバックアップ用ドライブの容量は2048ギビバイトです。
gibibyte
単位名を正式に書く表現で、技術文書や説明文で使われます。
The system reserves one gibibyte for recovery data.
そのシステムは復旧データ用に1ギビバイトを確保します。

GiB

意味

例文

The file is 10 GiB in size.

そのファイルのサイズは10ギビバイトです。

コアイメージ

ファイルや記憶装置の容量を2^30バイト単位で表す単位

英英

An abbreviation for gibibyte, the binary unit equal to 2^30 bytes (1,073,741,824 bytes), commonly used in computing to report precise storage and file sizes; written as GiB.

語源

GiBは、IECが定めた二進接頭辞gibiとbyteを組み合わせて生まれた表記で、二進基準の容量を明確に示すために導入された。

コラム

  • 記号は大文字G小文字i大文字Bで表され、仕様や表示方法によっては10進のGB表記と異なる数値が表示される。

gibibyte

意味

例文

A gibibyte equals 1,073,741,824 bytes.

1ギビバイトは1,073,741,824バイトに等しい。

コアイメージ

二進接頭辞gibiに基づき2^30バイトを表す記憶容量の単位

英英

A unit of digital information equal to 2^30 bytes, denoted GiB and standardized by the IEC to represent binary-based multiples of bytes.

語源

gibibyteは、二進接頭辞gibiとbyteの結合で作られ、gibiはgigaとbinaryの意味を合わせた語であるためIECが2^30バイトを表す名称として導入した

コラム

  • GiBは技術文書やOS表示で使われる正確な二進表記の単位で、記号GiBと2^30の対応が公式規格で定められている

「ギビバイト」のレベル別の例文

「ギビバイト」を英語にするときのよくある間違い

  • × 1 GiB is 1,000,000,000 bytes.

    ○ 1 GiB is 1,073,741,824 bytes.

    GiBは10進ではなく、二進の容量単位です。

  • × Gib

    ○ GiB

    記号は大文字G、小文字i、大文字Bで表します。

「ギビバイト」の英語についてよくある質問

Q. 「ギビバイト」を英語で一言で言うと？
記号なら GiB、正式名称なら gibibyte と言います。技術的な表示ではGiBが一般的です。
Q. 「ギビバイト」とギガバイトの違いは？
1ギビバイトは1,073,741,824バイト、1ギガバイトは通常1,000,000,000バイトを指します。表記や仕様によって数値が異なるため、GiBとGBを区別します。
Q. 「ギビバイト」のビジネス文書での書き方は？
容量を正確に示す場合は、記号のGiBを使うのが一般的です。初出では「gibibyte（GiB）」のように正式名称を併記できます。

「ギビバイト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1