キンエノコログサ
「キンエノコログサ」の英語
「キンエノコログサ」は英語で yellow foxtail と言います。黄色い毛のような花穂が目立つ、イネ科の草を指す植物名です。
「キンエノコログサ」の英語の使い分け
キンエノコログサという植物名として使われる、一般的な英語表現です。
「キンエノコログサ」の例文
Often yellow bristle grass grows along roadsides and vacant lots.
キンエノコログサは道端や空き地によく生える。
コアイメージ
道端や空き地に生え、黄色い毛状の花穂が目立つイネ科の草
英英
A grass (family Poaceae) with yellow, bristly flower spikes that commonly grows along roadsides and vacant lots.
語源
yellow bristle grassは、yellow（黄色い）＋bristle（硬い毛）＋grass（草）の語の組み合わせで、花穂が黄色く毛状に見える外観から付けられた英名
コラム
- 英語名は見た目をそのまま表し、キンエノコログサは黄色い毛状の花穂を持つ草を指す
「キンエノコログサ」のレベル別の例文
- 中学
Yellow foxtail grows beside the old fence.
- 高校・英検2級
Researchers recorded yellow foxtail in several fields during the summer survey.
- TOEIC・ビジネス
The landscaping report identifies yellow foxtail near the new parking area.
- 日常会話
Is that yellow foxtail?
あれはキンエノコログサですか。
「キンエノコログサ」を英語にするときのよくある間違い
× yellow fox tail
植物名の foxtail は通常、2語に分けずに1語でつづります。