カーディナルテトラ

「カーディナルテトラ」の英語

「カーディナルテトラ」は英語で cardinal tetra と言います。熱帯魚店や水槽の説明ではこのまま使い、複数なら cardinal tetras とします。ネオンテトラとは別の魚なので、名前を取り違えないようにしましょう。

「カーディナルテトラ」の英語の使い分け

cardinal tetra
魚の種類をそのまま指す、標準的で最も一般的な呼び方です。
The shop sells cardinal tetras for planted aquariums.
その店では水草水槽向けにカーディナルテトラを販売しています。

「カーディナルテトラ」の例文

In the tank, cardinal tetras school tightly near the plants.

水槽で小型熱帯淡水魚が水草の近くに群れて泳いでいた。

コアイメージ

小型熱帯淡水魚で、体側に鮮やかな赤い帯があり観賞用に群れて飼育される魚

英英

a small tropical freshwater fish with a bright red stripe along its side, commonly kept in aquariums and usually swimming in schools.

語源

cardinal tetraは、英語のcardinalが示す鮮やかな赤色と、tetraという小型のテトラ類を指す呼称が結びついて、赤い体側帯を持つ小型熱帯淡水魚を表す語になった

コラム

ネオンテトラと似るがcardinal tetraは赤い帯が尾まで続く点で区別され、群泳を好むため植生のある水槽での飼育が一般的である

「カーディナルテトラ」のレベル別の例文

中学
I keep three cardinal tetras in my small aquarium.

私は小さな水槽でカーディナルテトラを3匹飼っています。
高校・英検2級
Because they are peaceful, cardinal tetras live well with other small community fish.

おとなしい性質なので、カーディナルテトラはほかの小型の混泳魚とよく暮らせます。
TOEIC・ビジネス
The aquarium store added cardinal tetras to its online catalog this month.

その熱帯魚店は今月、オンライン商品一覧にカーディナルテトラを追加しました。
日常会話
Those cardinal tetras look amazing!

あのカーディナルテトラ、すごくきれいですね！

「カーディナルテトラ」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a cardinal tetras.

○ I bought a cardinal tetra.

単数の前には a を付け、名詞を単数形にします。

「カーディナルテトラ」の英語についてよくある質問

Q. 「カーディナルテトラ」を英語で一言で言うと？

cardinal tetra と言います。複数形は cardinal tetras です。

Q. カーディナルテトラとネオンテトラの英語は同じですか？

同じではありません。カーディナルテトラは cardinal tetra、ネオンテトラは neon tetra と言います。

Q. 「カーディナルテトラを飼う」は英語で何と言いますか？

keep cardinal tetras と言います。日常的に魚を飼う場合は、raise より keep のほうが一般的です。

「カーディナルテトラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く