カンピロリンクス属

「カンピロリンクス属」の英語

「カンピロリンクス属」は英語で Campylorhynchus と言います。鳥類の属名で、学術的な文脈ではこの綴りをそのまま使います。個体や種を指すときは、属名だけでなく wren や種名などを添えて表します。

Campylorhynchus
鳥類の属名として、図鑑や論文など学術的な文脈で使います。
The genus Campylorhynchus includes several species of wrens.
カンピロリンクス属には、数種のミソサザイ類が含まれます。

A Campylorhynchus built its nest in the cactus.

カンピロリンクス属がサボテンに巣を作った。

中学
We learned that Campylorhynchus is a genus of birds.

私たちは、カンピロリンクスが鳥類の属名だと学びました。
高校・英検2級
The guide explained that the genus Campylorhynchus includes several species.

ガイドは、カンピロリンクス属に数種が含まれると説明しました。
TOEIC・ビジネス
The biodiversity report lists species in the genus Campylorhynchus among the region's protected wildlife.

生物多様性の報告書は、カンピロリンクス属の種をその地域で保護されている野生生物の一つとして挙げています。
日常会話
Have you heard of the genus Campylorhynchus?

カンピロリンクス属って聞いたことがありますか。

Q. 「カンピロリンクス属」を英語で一言で言うと？

Campylorhynchus です。これは鳥類の属名です。

Q. Campylorhynchus は大文字で書きますか？

はい。属名なので、先頭を大文字にして Campylorhynchus と書くのが一般的です。

Q. 「カンピロリンクス属」に含まれる複数の種を英語で言うには？

species in the genus Campylorhynchus（カンピロリンクス属の種）と表すと明確です。