カンガルーアップル
「カンガルーアップル」の英語
「カンガルーアップル」は英語で kangaroo apple と言います。植物学や園芸の文献では学名の Solanum aviculare も使われます。果実の食用には種類による注意が必要です。
「カンガルーアップル」の英語の使い分け
植物や果実を指す一般名で、学名よりも一般向けの説明で使われます。
植物学や園芸の文献で使う学名で、特定の植物を分類学的に示します。
Researchers identified the plant as Solanum aviculare.
例文
I found a kangaroo apple beneath the eucalyptus.
私はユーカリの下でカンガルーアップルを一つ見つけた。
コアイメージ
カンガルーアップルはナス科の果実で、種類によっては未熟果や種に毒性がある場合がある
英英
A nightshade plant whose fruits vary by species; some are eaten when ripe while others contain toxins, so edibility depends on the specific species.
語源
kangaroo appleは、果実の外観がりんごを連想させることから英語の通称として用いられ、学名の異なる複数種にあてられる場合がある
コラム
- 果実を食用にするかは種によって異なり、未熟果や種に毒性がある場合があるため品種名で確認する
「カンガルーアップル」のレベル別の例文
- 中学
I saw a kangaroo apple near the river.
私は川の近くでカンガルーアップルを見ました。
- 高校・英検2級
The kangaroo apple grows naturally in parts of Australia.
- TOEIC・ビジネス
The report lists Solanum aviculare among the surveyed plants.
- 日常会話
Is that a kangaroo apple?
それってカンガルーアップル？
「カンガルーアップル」を英語にするときのよくある間違い
× I found a Kangaroo Apple.
○ I found a kangaroo apple.
一般名は、通常の英文では文中を小文字で書きます。