カリフォルニアハナズオウ

「カリフォルニアハナズオウ」の英語

「カリフォルニアハナズオウ」は英語で California redbud と言います。カリフォルニア原産のハナズオウを指す植物名で、ハナズオウ全般には redbud を使います。

「カリフォルニアハナズオウ」の英語の使い分け

「カリフォルニアハナズオウ」の例文

The California redbud blooms in early spring with rosy flowers.

カリフォルニアハナズオウは早春にローズ色の花を咲かせる。

コアイメージ

カリフォルニア原産のハナズオウで、心形の葉を持ち早春にローズ色の房状花をつける低木〜小高木

英英

A small deciduous tree or shrub (Cercis occidentalis) native to California, bearing heart-shaped leaves and clusters of pink to magenta pea-like flowers that bloom in early spring.

語源

California redbudは、州名Californiaと一般名redbudを組み合わせた英名で、カリフォルニア原産のハナズオウを指す。

コラム

  • 早春に葉に先行して花が咲くため庭園の早春景観に用いられ、耐乾性があることから乾燥地の植栽にも利用される。

「カリフォルニアハナズオウ」のレベル別の例文

「カリフォルニアハナズオウ」を英語にするときのよくある間違い

  • × California flower

    ○ California redbud

    一般的な花の名前ではなく、植物の標準的な呼び名を使います。

「カリフォルニアハナズオウ」の英語についてよくある質問

Q. 「カリフォルニアハナズオウ」を英語で一言で言うと？
California redbud と言います。カリフォルニア原産のハナズオウを指す名前です。
Q. 「カリフォルニアハナズオウ」と redbud はどう違いますか？
California redbud はカリフォルニア原産の種類を指し、redbud はハナズオウ全般を指します。
Q. 「カリフォルニアハナズオウ」は庭木として英語でどう言いますか？
庭木として説明する場合も California redbud が一般的です。例として、We planted a California redbud in the garden. と言えます。

「カリフォルニアハナズオウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1