カリフォルニアネグンドカエデ
「カリフォルニアネグンドカエデ」の英語
「カリフォルニアネグンドカエデ」は英語で California box elder と言います。学術名では Acer negundo var. californicum と表記されます。
「カリフォルニアネグンドカエデ」の英語の使い分け
カリフォルニア原産のネグンドカエデを指す、一般的な英語名です。
California box elder is native to California.
Acer negundo var. californicum
植物学の文献や標本ラベルで使われる学名です。
「カリフォルニアネグンドカエデ」の例文
Acer negundo Californicum is a subspecies of box elder native to California.
カリフォルニアネグンドカエデは、カリフォルニア原産のネグンドカエデの一亜種です。
英英
A subspecies of Acer negundo (box elder) native to California.
コラム
- Acer negundo Californicumはカリフォルニア原産のネグンドカエデの一亜種を指す学名で、学術的な文献や標本ラベルで用いられる
「カリフォルニアネグンドカエデ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The guide describes California box elder as a tree native to California.
- TOEIC・ビジネス
Our botanical database lists Acer negundo var. californicum as a California native species.
当社の植物データベースには、Acer negundo var. californicum がカリフォルニア原産の植物として登録されています。
- 日常会話
Have you ever seen a California box elder?
「カリフォルニアネグンドカエデ」を英語にするときのよくある間違い
× acer negundo var. californicum
○ Acer negundo var. californicum
学名では属名の先頭を大文字で書き、種内分類群の形容語は通常小文字で書きます。