カイコ属

「カイコ属」の英語

「カイコ属」は英語で Bombyx と言います。分類学上の属名なので、学術論文や生物学の説明で使います。カイコの幼虫を指す場合は silkworm が一般的です。

「カイコ属」の英語の使い分け

「カイコ属」の例文

Researchers sequenced the Bombyx genome to improve silk quality.

研究者たちは絹の品質を向上させるためにカイコ属のゲノムを解読した。

コアイメージ

絹を生産する幼虫をもつ蛾の一群で、分類上は属を指す

英英

A genus of silk-producing moths in the family Bombycidae that includes the domesticated silkworm Bombyx mori, cultivated for silk production.

語源

Bombyxは、古代ギリシア語bombyx「カイコ」に由来し、生物分類で属名として採用されたことから学名として用いられる。

コラム

  • 学術的には属名として用いられ、特に養蚕に関わる文脈ではBombyx moriなどの種が話題になることが多い。

「カイコ属」のレベル別の例文

「カイコ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw a Bombyx at the museum.

    ○ I saw a silkworm at the museum.

    Bombyxは個体名ではなく、分類上の属名です。

  • × We raise Bombyx for silk.

    ○ We raise silkworms for silk.

    実際に飼育する幼虫を指す場合はsilkwormsが自然です。

「カイコ属」の英語についてよくある質問

Q. 「カイコ属」を英語で一言で言うと？
分類学上の属名としては Bombyx と言います。
Q. Bombyx と silkworm の違いは？
Bombyxはカイコを含む属全体の学名で、silkwormは一般にカイコなどの絹を作るガの幼虫、特にカイコ（Bombyx mori）の幼虫を指します。
Q. 「カイコ属」の学術論文での言い方は？
学術論文では the genus Bombyx と表現するのが一般的です。

「カイコ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1