カイコ

「カイコ」の英語

「カイコ」は英語で silkworm と言います。Bombyx mori は家畜化されたカイコガ(家蚕)の学名で、遺伝学や生物学などの専門的な文脈で使われます。一般の会話や養蚕の話では silkworm が自然です。

「カイコ」の英語の使い分け

例文

Scientists sequenced the genome of Bombyx mori to improve silk production.

科学者たちは絹の生産性を高めるためにカイコのゲノムを解読した。

コアイメージ

家畜化された絹を作るガで、幼虫(カイコ)が繭を作る

英英

a domesticated species of silkmoth whose larvae (silkworms) produce silk cocoons used in sericulture and commonly employed as a model organism in genetics and developmental studies

語源

Bombyx moriは、学名でbombyxは絹を表す語に由来し、moriはクワ属Morusに由来しており、養蚕でのクワとの結びつきを示す命名である

コラム

  • 養蚕のために人為選択で家畜化され、遺伝学やゲノム研究のモデル生物としても広く用いられる

例文

Researchers raise silkworms in laboratories to study their genetic traits.

研究者は遺伝形質を研究するために実験室でカイコを飼育する。

コアイメージ

家畜化された蛾の幼虫で、繭を作り絹糸を供給するカイコ

英英

A domesticated insect larva, especially Bombyx mori, reared to produce silk and often used as a model organism in biological research.

語源

silkwormは、silk(絹)とworm(虫)の組み合わせによる複合語で、絹を生む幼虫を表す語として成立し、特に家畜化された家蚕を指すようになった。

コラム

  • カイコは中国で古くから家畜化され絹産業の基盤となり、近年は遺伝学や生物学の研究材料としても利用される

「カイコ」のレベル別の例文

「カイコ」を英語にするときのよくある間違い

  • × silk worm

    ○ silkworm

    カイコを表す複合名詞は一語でつづります。

「カイコ」の英語についてよくある質問

Q. 「カイコ」を英語で一言で言うと?
一般的には silkworm と言います。日常会話や養蚕の説明で広く使える表現です。
Q. silkworm と Bombyx mori の違いは?
silkworm はカイコの幼虫を指す一般名で、Bombyx mori は家畜化されたカイコガ(家蚕)の学名です。研究や分類を正確に示すときは後者が使われます。
Q. 「カイコ」の学名を英語でどう言う?
家畜化されたカイコガ(家蚕)の学名は Bombyx mori です。研究論文などではこの形が使われます。

「カイコ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1