オープン大学

「オープン大学」の英語

「オープン大学」は英語で Open University と言います。特に英国の通信制大学を指す固有名詞なら The Open University と表します。一般的な遠隔教育機関は distance-learning institution などと言います。

「オープン大学」の英語の使い分け

The Open University
英国の著名な通信制大学を指す正式名称で、固有名詞として使います。
She studied history through The Open University.
彼女はオープン大学で歴史を学びました。

「オープン大学」の例文

The Open University offers distance learning courses to students worldwide.

オープン大学は世界中の学生に通信教育の講座を提供している。

英英

A university that delivers higher education mainly by distance learning; often refers specifically to the UK institution 'The Open University'.

語源

Open Universityは、名称としては英国で創設されたThe Open Universityを指し、一般には遠隔・通信教育を行う大学を表す語に由来する。

コラム

The Open Universityは英国で創設された著名な通信制大学で、英語圏ではOUと略されることがある。

「オープン大学」のレベル別の例文

中学
My sister studies at The Open University.

私の姉はオープン大学で学んでいます。
高校・英検2級
Many adults choose The Open University to study while working.

多くの社会人が働きながら学ぶためにオープン大学を選びます。
TOEIC・ビジネス
The Open University provides flexible programs for working professionals.

オープン大学は働く専門職向けに柔軟な課程を提供しています。
日常会話
I’m thinking about applying to The Open University.

オープン大学に出願しようかと考えています。

「オープン大学」を英語にするときのよくある間違い

× I study at Open University.

○ I study at The Open University.

英国の大学名を指す固有名詞では The が必要です。

「オープン大学」の英語についてよくある質問

Q. 「オープン大学」を英語で一言で言うと？

英国の大学名としては The Open University と言います。

Q. Open University と distance learning の違いは？

The Open University は特定の大学名です。distance learning は大学名ではなく、遠隔で学ぶ教育形態を指します。

Q. 「オープン大学」を英語で説明するには？

The Open University is a distance-learning university. というと、「オープン大学は遠隔教育を行う大学です」という意味になります。

「オープン大学」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く